Besoin d'une traduction
Bonjour à tous. Je vous explique ma situation, je souhaite me faire un tatouage en chinois puisque je trouve les caractères plus esthétiques que notre bonne vieille alphabet... Après plusieurs heures...
View ArticleBesoin d'une traduction!
Bonjour à tous, J'aurai besoin de votre aide pour traduire cette expression (exclamation) en Chinois : "Bonjour, Futur!" (ou en anglais "Good morning, future!") Ce serait super si vous pouviez m'aider,...
View ArticleTraduction d'un sceau "ancien"
Bonjour, Vous est-il possible de traduire ce sceau... Je vous ai pris l'empreinte du sceau... En espérant que la qualité de l'image vous suffise. Merci pour vos réponses... sceau tortue.jpg Images...
View ArticlePartageons autour de l'argot chinois
Salut les potos, 你好哥们, J'ouvre ce topic pour discuter et partager autour de l'argot chinois. On ne connait une langue que quand on peut jurer et blasphémer. Je commence par une expression dont je...
View ArticleTraduction d'un mot
Bonjour, je voulais savoir ce que signifiait ceci, svp. Quete armure 1.jpg Merci d'avance Images attachées Quete armure 1.jpg (14,8 Ko)
View ArticleCD PERDU - Méthode de Chinois CHEN JIE JIAZOTTE
Bonjour à toutes et tous, Une amie possède le livre "Méthode de Chinois, Niveau Débutant, Tome 1" de CHEN JIE JAZOTTE. Avec ce livre il y a un CD pour les exercices, malheuresement cette amie a perdu...
View ArticleTraduction fiable de mon prénom s'il vous plaît
Bonjour à tous et à toutes, aujourd'hui je me permets de créer un nouveau topic car je suis embêté concernant la traduction de mon prénom. Julien En effet, j'aimerais me tatouer mon prénom en chinois...
View ArticleBesoin d'une traduction.
Bonjour à tous, Je suppose que ce n'est pas la première fois que ce genre de demande est faite mais j'aurais besoin de la traduction en symboles chinois d'une phrase qui me tiens à coeur qui est : "Dis...
View Articlesignification d'un idéogramme
Bonjour, Pourriez-vous me dire ce que signifie cet idéogramme ? Merci d'avance ! t shirt caractère chinois.jpg Images attachées t shirt caractère chinois.jpg (36,3 Ko)
View ArticleBesoin de traduction d'une photo du chinois au français
Bonjour à tous et très ravie d'etre parmi vous dans ce forum Voilà, comme le titre l'indique, j'ai besoin qu'on me traduit le texte sur cette photo et merci d'avance.
View Article
More Pages to Explore .....